What these cars should have is a modern interpretation of the Ferrari Dino 120° V6, longditudinally mounted, with the gearbox between the engine and diff.
Like the Ford Cosworth 1.5 litre formula 1 engine of the 80's. Absolutely tiny, very low centre of gravity, and very short.
I had one of those in a mk2 escort. Small yes but quite wide and destroys gearboxes. Revs like fook though! Takes some serious messing to make it drivable as the power band is waaaay up the rev range. Mine went to the US on a pallet some time ago though.
Personally, I find most V6's a bit lack lustre. They seem to promise so much but dont deliver when it comes down to it. I'm not sure if its capacity related - small engine (up to 2.5L) is revvy, big engine (over 3.5L) is torquey. Around 3L seems to have neither. They do rev and do pull but aren't that good at either. Perhaps its rotating mass? Dunno, would need someone more geeky to answer that one.